Esperanto-Nachrichten - EsperantoLand

Computer/Internet
300.000 Esperanto-Sätze in der Sätzesammlung Tatoeba

17.01.2014

Gerade hat Esperanto die Zahl von 300.000 Sätzen in der Sätzesammlung Tatoeba erreicht. Dort werden Sätze mit ihrer Übersetzung in verschiedenste Sprachen gesammelt; so kann man Übertragungen in der natürlichen Umgebung finden.

Esperanto liegt bei Tatoeba auf dem zweiten Platz, nach dem Englischen (402.000 Sätze) und vor Sprachen wie Deutsch (249.000), Französisch (222.000) und Spanisch (198.000). Insgesamt gibt es derzeit 2.864.000 Sätze bei Tatoeba.

Nutzer der Internetseite können die Übersetzung von Wörtern oder Satzteilen in ihrer natürlichen Umgebung suchen. Dies ist ein bedeutender Vorteil gegenüber den meisten Wörterbüchern.

Wörter in ihrem Umfeld sucht auch Glosbe. Häufig werden dort Sätze aus Tatoeba angegeben, z.B. "rideti".

Nachrichtenüberblick

Computer/Internet

21. Neujahrstreffen 2024/25, Wiesbaden

Das 21. Neujahrstreffen (NR) von EsperantoLand findet Ende des Jahres statt, vom 27. Dezember 2024 bis zum 3. Januar 2025, erneut in Wiesbaden, 40 km westlich von Frankfurt/Main.

Freunde in aller Welt

Die internationale Sprache Esperanto wird von Menschen aus über hundert Ländern der Welt gesprochen. Esperanto ist relativ schnell zu erlernen - in der Regel reichen zwei oder drei Wochenendkurse, um erste Unterhaltungen führen zu können und an Esperanto-Treffen teilzunehmen. Esperanto-novajho

Esperanto - die schnelle Sprache

Schnell lernen, schnell anwenden

Menschen aus über hundert Ländern sprechen Esperanto. Man kann sie bei Esperanto-Treffen kennenlernen, vielleicht besuchen oder mit ihnen im Internet Kontakt aufnehmen. Es gibt Bücher und Zeitschriften in Esperanto, Musik und immer mehr kurze Filme. Das Angebot wird laufend größer und Esperanto breitet sich zunehmend aus. Eigentlich fehlt nur noch eins: Esperanto lernen. Wie das geht, steht hier.

Von Argentinien bis Zimbabwe: 540 Esperanto-Gruppen weltweit

Esperanto-novajho Mittlerweile sind 540 örtliche Esperanto-Gruppen auf den Landkarten von EsperantoLand verzeichnet. Von der Gruppe in Cordoba in Argentinien bis zum Freundschaftclub in Harare (Zimbabwe) freuen sich Esperantosprecher aus mehr als 30 Ländern über Besuch aus dem Ausland.

Esperanto-Treffen und -Veranstaltungen auf Landkarten

Esperanto-novajho Auf den Landkarten von EsperantoLand findet man Informationen über Esperanto-Veranstaltungen aus der ganzen Welt.

Link-Empfehlung
"Le Monde Diplomatique" in Esperanto

Esperanto-novajho Die Netz-Ausgabe der Monats-Zeitschrift "Le Monde Diplomatique" ist seit einiger Zeit auch in Esperanto zu lesen.

Link-Empfehlung
Tägliche Weltnachrichten in Esperanto

Esperanto-novajho Auf den Internet-Seiten von Radio China International kann mal täglich etwa drei Weltnachrichten in Esperanto lesen sowie Radio hören.

Computer/Internet300.000 Esperanto-Sätze in der Sätzesammlung Tatoeba